Valmiiksi ohjelma nykykielten saattavat aiheuttaa uramahdollisuuksia valmistuneiden haluavat ammattimaisesti kytkeytymään nykypolitiikan tai kirjallisuuden vieraiden kulttuurien. Yhteinen työselostus sisältää tutkimusten kielioppirakenne, ymmärtäminen ja kääntäminen.

Kandidaatin tutkinto myönnetään opiskelijoille, jotka ovat täyttäneet kaikki kyseisen yliopiston tai collegen opintovaatimukset. Näihin yleensä kuuluu 3 - 7 vuotta tiettyyn aineeseen keskittyviä opintoja, ja tätä ainetta kutsutaan yleensä pääaineeksi.

Osa-aikainen opiskelu mahdollistaa tutkinnon suorittamisen, vaikka hän ei voisi käydä koulua kokopäiväisesti. Opiskelu voi tapahtua omaan tahtiin kerryttämällä vähitellen loppututkintoon laskettavia opintopisteitä.