Englannin ja muun vieraan kielen (saksa) kandidaatti
Vilnius University
Keskeiset tiedot
Kampuksen sijainti
Vilnius, Liettua
Kieli (kielet
Englanti
Opintomuoto
Kampuksella
Kesto
4 vuotta
Vauhti
Täysaikainen
Lukukausimaksut
EUR 2 954 / per year
Hakemuksen määräaika
01 May 2024
Aikaisin aloituspäivä
01 Sep 2024
Johdanto
Ohjelma on suunniteltu kehittämään opiskelijan englannin (C1) ja saksan (B2-C1) kirjallisia ja suullisia viestintätaitoja, jotka ovat välttämättömiä menestyvän uran kannalta. Opetussuunnitelma sisältää erilaisia kursseja, joiden tarkoituksena on auttaa opiskelijoita kehittämään kielitaitoaan sekä syventäviä taitoja kielellisen tutkimuksen ja kulttuurienvälisen viestinnän aloilla.
Miksi valita tämän ohjelman?
- Englanti ja toinen vieras kieli (saksa) -ohjelma perustuu opiskelijakeskeiseen lähestymistapaan. Se on suunniteltu edistämään opiskelijan oppimismotivaatiota ja samalla kehittämään hänen osaamistaan, joita tarvitaan sosiaalisen ja henkilökohtaisen kehityksen tarpeisiin sekä paikallisilla että globaaleilla työmarkkinoilla. Se myös auttaa opiskelijaa hankkimaan kandidaatin tutkinnon kanssa yhteensopivia yleisiä ja ainekohtaisia valmiuksia, jotka valmentavat opiskelijaa jatko-opintoihin tai työhön.
- Vilnius University on klassinen yliopisto, jolla on 440 vuoden akateeminen perinne ja laajin koulutusohjelma Liettuassa. Yliopisto tarjoaa akateemisen ympäristön, joka keskittyy tutkimuksen ja opetuksen huippuosaamiseen. Vilnius University on Liettuan ykkössijalla kansallisen rankingin mukaan. Se on myös 1,5 prosentin huippuyliopistojen joukossa ja maailman 300 parhaan yliopiston joukossa kielitieteen alalla QS World University Rankings by Subject -yliopistojen mukaan.
- Maantieteellisesti Liettua sijaitsee idän ja lännen risteyksessä. Sekä Vilna että Vilnius University ovat perustamisensa ensimmäisistä päivistä lähtien olleet monikansallisia ja monikielisiä. Vilna, Liettuan pääkaupunki, on monikulttuurinen kaupunki ja poliittisesti, taloudellisesti, kulttuurisesti ja henkisesti tärkeä keskus. Vilnan vanhakaupunki on sisällytetty Unescon maailmanperintöluetteloon tunnustuksena sen yleismaailmallisesta arvosta ja alkuperäisistä piirteistä, ja se on myös yksi vanhan mantereen kauneimmista kaupungeista, jolla on Itä- ja Keski-Euroopan suurin barokkityylinen vanhakaupunki.
Ohjelman tulos
Englannin ja muun vieraan kielen (saksan) opinto-ohjelmasta valmistuneet pystyvät:
- Analysoi englannin ja saksan kielten järjestelmiä eri näkökulmista (esim. fonetiikka, morfologia ja syntaksi)
- Kommunikoi sujuvasti edistyneellä tasolla englannin (C1-C2) ja saksan (B2-C1) kielellä sekä tuottaa kirjallisia ja suullisia tekstejä englanniksi ja saksaksi erilaisiin tilanteisiin
- Käytä onnistuneesti englantia ja saksaa erityistarkoituksiin sekä akateemista englannin ja saksan osaamista ja taitoja kirjoittaessasi raportteja, arvosteluja, tutkimuspapereita jne.
- Ole tietoinen sekä englannin- että saksankielisten maiden (sosio)kulttuurista
- Osoittaa taitojasi tekstianalyysin, kääntämisen ja kulttuurienvälisen viestinnän aloilla
- Tee kielellistä tutkimusta
Uramahdollisuudet
- Tämän ohjelman avulla opiskelijat voivat rakentaa menestyksekästä uraa monilla eri aloilla, mukaan lukien kansainvälinen liiketoiminta, matkailu ja julkiset palvelut. Valmistuneet työllistyvät kääntäjinä, välittäjinä, oikolukijoina, kielineuvojina, sanakirjoittajina, digitaalisina tekstinkirjoittajina, sisällöntuottajina ja virkamiehinä. He voivat myös valita julkaisun, markkinoinnin, ulkomaisten suurlähetystöjen, hallitusten ja EU:n toimielinten tai (kansainvälisten) tiedotusvälineiden työskentelyn.
- Ohjelman päätyttyä valmistuneet ovat kehittäneet taiteiden, humanististen ja yhteiskuntatieteiden maisterintutkinnon suorittamiseen tarvittavat taidot. Heillä on laaja valikoima vaihtoehtoja psykologian, koulutuksen, valtiotieteen, kansainvälisten suhteiden, historian, kuvataiteen, muotoilun, sosiologian ja monien muiden aloilla, ja tarjolla on muitakin erikoistumisalueita.
Galleria
Opetussuunnitelma
Opintojen laajuus: 240 op
Pituus: 4 vuotta
1. lukukausi
Pakolliset kurssit
- Moderni englanti I
- Englannin fonetiikka ja morfologia I
- Moderni saksalainen I
- Saksan fonetiikka ja morfologia I
- Kielitieteen esittely
Toinen lukukausi
Pakolliset kurssit
- Moderni englanti II
- Englannin fonetiikka ja morfologia II
- Moderni saksalainen II
- Saksan fonetiikka ja morfologia II
- Johdatus germaaniseen kielitieteeseen
3. lukukausi
Pakolliset kurssit
- Moderni englanti III
- Moderni saksalainen III
- Englannin syntaksi
Valinnaiset kurssit
- Ison-Britannian kulttuurihistoria / USA:n kulttuurihistoria / kulttuurienvälinen viestintä jne.
Yksittäiset opinnot*
4. lukukausi
Pakolliset kurssit
- Moderni englanti IV
- Saksalainen leksikologia ja leksikografia
- Moderni saksalainen IV
Valinnaiset kurssit
- Amerikkalainen novelli / digitaalinen tarinankerronta / englantilainen kirjallisuus (1700-1800-luku) jne.
Yksittäiset opinnot*
Viides lukukausi
Pakolliset kurssit
- Moderni englanti V
- Moderni saksalainen V
- Saksan syntaksi
Valinnaiset kurssit
- Kulttuuri ja monikielisyys/Kieli ja kulttuuri/Indoeurooppalaisten kielten kielellinen vaihtelu jne.
Yksittäiset opinnot*
6. lukukausi
Pakolliset kurssit
- Akateemisten tekstien tuotanto
Valinnaiset kurssit
- Johdatus pragmatiikkaan / Johdatus semantiikkaan / Saksan kieli maailmassa: leviäminen, perintö, kontaktit jne.
Yksittäiset opinnot*
7. lukukausi
Pakolliset kurssit
- Opinnäytetyöseminaari
- Saksalainen tyyli
Valinnaiset kurssit
- Johdatus korpuslingvistiikkaan / funktionaalisen lauseen näkökulma ja käännös / englanninkielinen tyyli jne.
Yksittäiset opinnot*
8. lukukausi
Pakolliset kurssit
- Opinnäytetyö
- Ammatillinen harjoittelu: Käännös / Corpus Linguistics / Kulttuurienvälinen viestintä
* Yksittäiset opintokurssit sisältävät luettelon kursseista, joista opiskelijat voivat valita, erityisesti:
- Yli 20 kieltä: englanti, ranska, liettua, latvia, viro, venäjä, puola, espanja, italia, latina, muinainen kreikka, nykykreikka, tanska, ruotsi, islanti, suomi, unkari, slovenia, kroatia, romania, turkki ja Georgia;
- valinnaiset kurssit samalta ja/tai muilta aloilta;
- General University Studies (GUS) -moduulit, jotka kattavat laajan valikoiman opintoaloja kaikkialla yliopistossa (katso täydellinen luettelo täältä);
- Sivuaineopinnot toisella opintoalalla.